Mostremos nuestra huella

Medio siglo de la UAM: Celebración monumental en Bellas Artes con Carmina Burana

Nallely Sánchez Rivas

El Palacio de Bellas Artes recibió a la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), que ofreció un concierto en homenaje a sus primeros 50 años de historia, con la inmortal obra de Carl Orff Carmina Burana interpretada por la Orquesta de Concertistas Internacionales, el Coro Filarmónico Universitario, la soprano , el tenor Óscar de la Torre, el barítono Daniel Cerón y los Niños Cantores de Tepotzotlán, bajo la dirección del maestro Enrique Diemecke.

Previo al concierto el doctor José Antonio De los Reyes Heredia, rector general de la UAM, señaló que en estos 50 años de historia se han alcanzado logros académicos que enorgullecen y consolidan a la UAM como una institución de vanguardia que se distingue por su rigor formativo, su investigación y la apertura a nuevas formas de pensar el mundo, aunque sin duda lo más valioso ha sido la calidad humana de las personas que han pasado por ella. 

La UAM ha dado cabida a las primeras generaciones que se atreven aún a soñar en grande, a los innovadores que desean construir algo distinto, a quienes buscan cambiar el país para bien y a quienes creen en un México justo, en el cual el bienestar de todas y todos es el verdadero objetivo. Por ello, añadió, este aniversario rinde homenaje a cada historia, a cada rostro y a cada esfuerzo que ha dado vida a esta Universidad.

“Hoy celebramos nuestra historia, también miramos hacia adelante, con el compromiso de seguir siendo un espacio donde las personas encuentren un propósito, donde la calidad humana siga siendo tan trascendental como la excelencia académica. En este aniversario, brindamos por el pasado, celebramos el presente y soñamos con el futuro que todos, juntos y juntas, continuaremos construyendo”.

Acompañando al doctor De los Reyes Heredia en el presídium estuvieron las doctoras Norma Rondero López, secretaria general de la UAM; Yadira Zavala Osorio, rectora de la Unidad Azcapotzalco, y Verónica Medina Bañuelos, rectora de la Unidad Iztapalapa; el maestro Octavio Mercado González, rector de la sede Cuajimalpa; los doctores Gabriel Soto Cortés, rector de la Unidad Lerma, y Francisco Javier Soria López, rector del campus Xochimilco, y la doctora Yissel Arce Padrón, coordinadora general de Difusión.

El concierto

La descarga emocional que provocó el gozo de escuchar a 80 músicos y cerca de 150 voces en escena, evocó para la comunidad universitaria de la Casa abierta al tiempo una sensación similar a la de estar frente a algo colosal y misterioso al tiempo de ser un llamado a la alegría, la libertad y al hedonismo, importantes banderas con las que esta Institución celebra cinco décadas de ciencia, cultura, educación y desarrollo.

Destacada por su fuerza expresiva, rítmica y alto dramatismo, Carmina Burana es una poderosa fusión entre la poesía medieval y el neoclasicismo musical, cuya majestuosidad reside en sus contrastes y en la intensidad con la que Orff aborda temas universales como la fortuna, el amor, el gozo y la fugacidad de la vida.

Desde los primeros acordes de O Fortuna, se estableció una atmósfera imponente y sobrecogedora, gracias a la potente combinación de percusiones y coros que crean una sensación de destino inevitable, cuya introducción épica y dramática, transporta al oyente a una especie de ritual místico y primitivo.

Cada sección de Carmina Burana explora diferentes emociones y estados que van desde la celebración y el goce en el mundo terrenal hasta la profunda melancolía de la soledad y el desamparo, manteniendo un balance entre la lírica y el vigor que logra momentos de delicadez y otros de pura explosión sonora, cuya orquestación y coros funcionan como un conjunto armónico y visceral que eleva a los oyentes, atrapándolos en una experiencia inmersiva.

El locutor y comentarista musical José María Álvarez, plasmó en el programa de mano que desde la segunda década del siglo pasado, Carl Orff reconoció su profundo interés por la música antigua lo que lo llevó a editar algunas piezas de Monteverdi, Bach y Schütz, pero fue en 1937 que se enfocó en la creación de piezas relacionadas con el teatro y la danza, surgiendo ese mismo año Carmina Burana, y un poco después Catulli Carmina y El Triunfo de Afrodita, las cuales conformaron una trilogía escénica musical denominada Triunfos que tuvieron una enorme cohesión en lo estético y en lo espiritual.

Los textos de Carmina Burana encuentran su origen en la personalidad de los goliardos, terminología acuñada en el siglo XII para referirse a los clérigos errantes, de quienes en el 1800 se habían descubierto una serie de textos en latín, francés y alemán antiguos, en el monasterio de Beuron, Baviera, de ahí el nombre de Carmina Burana que significa Canciones de Beuron.

José María Álvarez asegura también que esta obra ha sido definida como cantata dramática, otros la llaman cantata escénica e incluso ha sido nombrada como oratorio escénico, pero fue el propio Orff quien se refirió a su obra como un conjunto de canciones profanas que fueron concebidas para un extraordinario ejército de músicos y cantantes que incluye tres solistas vocales, coro, semi-coro y un conjunto orquestal de dimensiones mayúsculas que incluye dos pianos y una enorme dotación de percusiones.

Como invitados especiales en el concierto estuvieron presentes: representantes de la Universidad Nacional Autónoma de México, el doctor Octavio Castillo Acosta, rector de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo; la doctora Rita Plancarte Martínez, rectora de la Universidad de Sonora; el doctor Carlos Eduardo Barrera Díaz, rector de la Universidad Autónoma del Estado de México; la doctora Yolanda López Contreras, rectora de la Universidad Pedagógica Nacional.

El licenciado Gerardo Fernández Noroña, presidente de la Mesa Directiva del Senado; el doctor Julio Berdegué Sacristán, secretario de Agricultura; Jesús Ramírez Cuevas, coordinador de Asesores de la Presidencia; doctora Elizabeth Mar, directora del Instituto Mexicano del Petróleo; el doctor Luciano Concheiro, Autoridad Educativa Federal en la Ciudad de México; la diputada Dolores Padierna Luna; el doctor Salvador Percastre-Mendizábal, Director General del Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa

La doctora Gabriela Sánchez Gutiérrez, directora general del Instituto Mora; la doctora Alma Herrera Márquez, directora general de la Universidad Rosario Castellanos; la licenciada Aleida Alavez Ruiz, alcaldesa de Iztapalapa; la licenciada Gabriela Osorio Hernández, alcaldesa de Tlalpan; licenciados Miguel Ángel Ramírez Ponce, alcalde de Lerma; y el maestro Pablo Enrique Yanes Rizo, titular de la Secretaría de Educación Ciencia Tecnología e Innovación de la Ciudad de México.

Además de la maestra Daptnhe Cuevas Ortiz, titular de la Secretaría de Mujeres; el doctor Clemens von Goetze, embajador de la República Federal de Alemania; Delphine Borione embajadora de Francia; la maestra María Gabriela Quinteros, embajadora de Argentina, y la escritora Elena Poniatowska Amor; así como ex rectoras y ex rectores, profesores distinguidos, profesores eméritos, la Fundación UAM, egresados, miembros del Patronato y la Junta Directiva, Comité Ejecutivo del SITUAM, Colegiados, profesores, trabajadores y estudiantes de las cinco Unidades Académicas de esta Institución.